Что есть счастливая судьба для греческой
девушки? Выйти замуж исключительно за грека, народить энное
количество маленьких греков и кормить их до смерти. Но эта
участь совершенно не улыбалась Туле (Ниа Вардалос), выросшей
в огромной и шумной греческой семье.
Даже перебравшись из Греции на постоянное
место жительства в Америку и поселившись в Чикаго, греки продолжают
жить кровным родством, историей и культурой родины и семейными
интересами. Они живут общиной, греческой деревней в Америке,
в которой все проблемы решаются сообща, сообща ведется разный
бизнес. В общем, они неплохо устроились, относя самих себя
к среднему классу. И только судьба тридцатилетней и все еще
незамужней Тулы мешает ее отцу спать спокойно и спокойно наслаждаться
обильной и разнообразной едой.
Ох, уж эти национальные традиции... Нет,
я, конечно, ничего не имею против них, если бедной девушке
не суждено стать несчастной, следуя древним обычаям своих
предков. Тулу приводит в ужас судьба своих многочисленных
братьев, сестер, свояков, своячениц и прочих родственников.
Она некрасива, закомплексована, довольно упитана и совершенно
не следит за своей внешностью. А тут еще родственники постоянно
"давят" на психику, напоминая о предназначении истинной гречанки.
Но в один прекрасный день все меняется, когда Тула решает
выйти замуж за американца, а не за грека. Родителям и жениха,
и невесты пришлось весьма туговато, особенно при личном знакомстве.
Замечательная комедия нравов, легкая,
жизнерадостная, забавная, задорная, с великолепным чувством
юмора и прекрасной музыкой. Весь фильм соткан из смешных и
очень комичных бытовых сценок, которые можно условно назвать
"греки в Америке", проблема сложности межнациональных браков
подана изящно и легко, без надрыва, излишних страданий и напряжения.
Ведь главное заключается не только в истовом следовании национальным
традициям, а в любви, когда двое готовы быть вместе, несмотря
на различия культуры, веры и обычаев.
Избранник Тулы - Ян Миллер (Джон Корбетт)
готов сделать все возможное, чтобы многочисленная греческая
семья его жены приняла его, как родного. Туле повезло, она
смогла изменить свою судьбу, не разругаться с родственниками
и при этом стать по-настоящему счастливой. Серая упитанная
мышка на поверку оказалась красивой статной женщиной, очень
сильной, с независимым характером, верящей в свои возможности
и в силу любви. Этот DVD-диск - красивая и добрая сказка,
которая имеет все шансы быть правдой, если мужчина и женщина
любят друг друга, и тогда сила их взаимного чувства сметет
все преграды на пути к обретению счастья.
Наталья Хральцова
22.01.2004г